Ako ne budešsama izlazila u dvorište ništa ti se neće dogoditi.
Pokud nepůjdeš sama na zahradu, nic se ti nestane.
U Bojovaldovoj verziji ranog univerzuma nikada se neće dogoditi da nema ničega.
V Bojowaldově verzi raného vesmíru nikdy nebudete mít NIC.
Čuj, ništa ti se neĆe dogoditi.
Poslyš. Koukni se na mne. Nic se ti nestane, jasný?
I ako se to neće dogoditi on zaslužuje da to zna.
A pokud se to nemá stát zaslouží si to vědět.
U redu, ovo se neće dogoditi.
Hele, abys věděl, k ničemu nedojde.
Nema teorije, to se neće dogoditi.
V žádným případě. To se nestane.
Ne zanima me, to se neće dogoditi, ipak.
Je mi úplně jedno, co se stalo.
Ne... nego samo je problem... što znam da mi se ništa dobro neće dogoditi.
Ne, jde jen o to, že... mě se nikdy nepřihodí nic dobrýho.
To se neće dogoditi opet, obećavam.
Už se to víc nestane, věř mi.
Hajde, Carrie, znaš da se neće dogoditi.
No tak, Carrie, sama víš, že se to nestane.
Prava promjena nikada neće dogoditi dok elitistička prijatelji shvatili da je moralno neprihvatljiv kako bi se omogućilo tisuće njegovih sugrađana živjeti desno dolje ulica, ali u trećem svijetu.
Skutečná změna nikdy nenastane, dokud vašim elitářským kámošům nedojde, že je morálně nepřijatelné dovolovat tisícům spoluobčanů žít na stejné ulici, ale ve třetím světě.
Nijedno od ovoga se nikada neće dogoditi.
Ani jedno z toho se nikdy nestane.
Mislim, ja ne znam tko je lopov,, ali riječ je neće dogoditi uskoro.
Nevím, kdo je za tím, ale prý se to stane brzy.
Ali veća stvar, ja stvarno ne mogu reći kada je to neće dogoditi.
Ale ty větší věci, nemůžu říct, kdy se to stane.
Ništa se neće dogoditi da moj otac, u redu.
Mému tátovi se nic nestane, dobře?
Mislim, to se neće dogoditi da nas, zar ne?
Tohle se nám přece nestane, že ne?
Da, jer to se neće dogoditi.
Jo, protože na tamto zapomeň. To mi došlo.
Ja sam prilično siguran oboje znamo da se neće dogoditi.
Jsem si docela jistý, že oba víme, že k tomu nedojde.
Ali to se nikad neće dogoditi ako ljudi gledaju u mene i vide žrtvu.
Ale to se nikdy nestane, pokud se na mě lidé podívají a uvidí oběť.
To se neće dogoditi, od Naravno, jer ja ću se lako osvojiti.
To se samozřejmě nestane, protože lehce vyhraju.
Ali to se neće dogoditi ovde u Japanu.
Ale tady v Japonsku se mu to nepodaří.
To se sada nikada neće dogoditi Oliveru zato što se vratio u ovaj život.
Toho Oliver nikdy nedosáhne, protože se vrátil sem.
Razgovarao sam sa mojim investitoru i to se neće dogoditi.
Mluvil jsem se svým investorem a nebude to možné.
Zato što kada su pitali svoje osoblje čitavo svoje osoblje, da daju procene da li oni misle da će se radnja otvoriti na vreme ili ne, grupa iz odseka za finansije se kladila za sve pare da se to neće dogoditi.
Protože když požádali zaměstnance, všechny ty lidi, aby si vsadili na to, jestli si myslí, že se obchod otevře včas nebo ne, skupina z finančního oddělení všechno vsadila na neotevření.
Ali to se nikada neće dogoditi primoravanjem tih organizacija da suze svoje vidike na demorališući cilj da održavaju svoje troškove malim.
Toho však nikdy nedosáhneme tím, že budeme tyto organizace nutit snížit své obzory na demoralizující cíl udržování svých režijních nákladů nízko.
Naši proračuni ukazuju na to da se kvantno tuneliranje Higsovog polja najverovatnije neće dogoditi u narednih 10 do 100 godina, a to je veoma dug period.
Naše výpočty ukazují, že kvantové vytunelování Higgsova pole zřejmě neproběhne v příštích 10^100 letech, což je hodně dlouho.
Možda mislite da se to neće dogoditi, ali ja sam odrasla u društvu gde je moja majka vadila male vaze sa cigaretama na večernjim zabavama, gde su crnci i belci koristili odvojena kupatila, i gde su svi tvrdili da su heteroseksualci.
Možná si myslíte, že se to nemůže stát, ale já jsem vyrostla ve společnosti, kde má matka chystala malé nádoby cigaret na večírky, kde černí a bílí používali oddělené koupelny, a kde každý tvrdil, že je heterosexuál.
Nedugo pred smrt, Amel je rekla majci za sebe i svoje sestre: "Ništa nam se neće dogoditi, inšalah, ako bog da, ali ako se nešto desi, moraš da znaš da smo umrli za znanje.
Nedlouho před svou smrtí řekla Amel matce o sobě a svých sestrách: "Nic se nám, dá-li Bůh, nestane, ale kdyby stalo, musíš vědět, že jsme zemřely pro poznání.
Rajli je rekla: "To se nikada neće dogoditi.
A Riley řekla, "To se nikdy nestane.
4.0005280971527s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ve čtrnáctém století se už nic nového neuděje. 